Observación pájaros y ornitología

de Claudio Chiossi

 

Observaciones ornitológicas en sitios italianos o durante viajes al extranjero.

Mi interés en este campo es iniciado en el 1978 cuando he empezado a ir por ahí con la cámara de foto, para tratar de capturar imágenes de los pájaros como las que vi sobre de las revistas. Con el pasar del tiempo, el prismáticos y el manual de reconocimiento de las especies han acercado el empleo de cámaras de fotos y teleobjetivos. El contacto con asociaciones cuál, el LIPU (Liga Italiana Protección Pájaros) y el SOM (Sociedad Ornitológico Modenese) me han llevado a profundizar mis conocimientos en este sector, también participando en censos del avifauna presente en la provincia.
En seguida agregado algunas listas de especie (lista de comprobación) de mí observáis en varios lugares que he frecuentado más o menos asiduamente.

Atención: por la traducción de estos textos del italiano yo he usado la ayuda de un programa de la traducción automática; la señal por correo electrónico de errores posibles (y ellos las correcciones) serán bienvenidos.